نوعية الحياة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 生活素质
- 生活质量
- "نوعية" في الصينية 品位; 品级; 度; 等级; 级
- "مؤشر النوعية المادية للحياة" في الصينية 物质生活素质指数
- "المسائل الصحية المتعلقة بنوعية الحياة" في الصينية 健康相关生活质量
- "فرقة العمل المعنية بنوعية العمل والحياة" في الصينية 工作和生活条件质量工作队
- "دليل نوعية الحياة المادية المعزز" في الصينية 物质生活质量强化指数
- "جمعية الحياة" في الصينية hayim(协会)
- "التوعية بالحياة الأسرية؛ تعليم الحياة الأسرية؛ التربية للحياة الأسرية؛ الإعداد للحياة الأسرية؛" في الصينية 家庭生活教育
- "موسوعة الحياة" في الصينية 网络生命大百科
- "معيار نوعية المحيط" في الصينية 环境标准 环境质量标准
- "الجمعية العالمية للسلام والحياة ومناهضة الحرب النووية" في الصينية 和平、生存与反核战世界大会
- "إعلان دلهي المتعلق بتطبيقات تكنولوجيا الفضاء في آسيا والمحيط الهادئ لتحسين نوعية الحياة في الألفية الجديدة" في الصينية 亚洲及太平洋新千年应用空间技术提高生活质量德里宣言
- "الحياة البرية" في الصينية 荒野 野生动物 野生生物
- "قدسية الحياة" في الصينية 生命神圣
- "لحن الحياة" في الصينية 崔普一家物语
- "الحلقة الدراسية الإقليمية الخاصة بتنمية الموارد البشرية لتحسين نوعية الحياة في المدن المتوسطة" في الصينية 开发人力资源提高中等城市生活质量区域讨论会
- "معيار نوعية الهواء المحيط" في الصينية 环境空气质量标准
- "استراتيجية اللجنة الاقتصادية لأوروبا من أجل نوعية حياة مستدامة في المستوطنات البشرية في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 欧洲经委会21世纪人类住区可持续生活素质战略
- "نمط العيش؛ أسلوب الحياة" في الصينية 生活方式
- "الحياة (لعب)" في الصينية 生命(游戏)
- "حق الحياة" في الصينية 生命权
- "قشة الحياة" في الصينية 生命饮管
- "تصنيف:جمعية المحافظة على الحياة البرية" في الصينية 国际野生生物保护学会
- "تصنيف:معاداة الشيوعية في كوريا الجنوبية" في الصينية 韩国反共主义
- "مشروع شريان الحياة الصومالي" في الصينية 索马里生命线项目
أمثلة
- نوعية الحياة فيما يتصل بصحة المرأة0
与妇女健康有关的生活质量 - تحسين نوعية الحياة من خلال الرعاية الصحية؛
通过保健改善生活质量; - تحسين نوعية الحياة (11 في المائة).
提高生活品质(11%)。 - نوعية الحياة وظروف المعيشة
11(c). 生活质量和生活条件 - 4-3 تحسين نوعية الحياة والحماية الاجتماعية
3. 提高生活质量和社会保障 - نوعية الحياة والخدمات والهياكل الأساسية
生活、服务和基础设施的质量。 - انخفاض الأثر على نوعية الحياة والتكاليف
减少对生活质量和费用的影响 - إن نوعية الحياة ﻻ تقل أهمية عن طول العمر.
生活质量与长寿同等重要。 - المحافظة على نوعية الحياة عموما؛
保持整体的生活质量; - تحسين نوعية الحياة في المناطق الحضرية
提高城市生活的质量